En bref : Time Machine est meilleur sur un disque à la maison. Copy Shelter est meilleur partout ailleurs, et il vous dit si la sauvegarde peut vraiment être lue.
Utiliser les deux couvre plus que chacun seul. Copy Shelter écrit uniquement là où vous l'indiquez, et vous avertit si vous lui indiquez le disque de Time Machine.
| Copy Shelter | Time Machine | |
|---|---|---|
| Espace nécessaire | Environ la taille de vos fichiers, moins ce qui se répète | Refuse un disque qu'il juge trop petit, selon la taille totale du disque et non ce qu'il contient |
| Où mettre les sauvegardes | N'importe quel dossier : un disque, un NAS ou un dossier cloud que vous payez déjà | Un disque qu'il formate, ou un partage réseau pris en charge |
| Plus d'une copie | Autant que vous voulez, chacune vérifiée séparément | Plusieurs disques, utilisés à tour de rôle |
| Savoir que la sauvegarde a fonctionné | Relit la sauvegarde selon un calendrier et dit ce qu'il a trouvé | Vérifie les sauvegardes réseau de temps en temps et vous en dit peu |
| Chiffrement | Toujours, et ce n'est pas un réglage : impossible d'en créer une non chiffrée | Une case à cocher en choisissant le disque, avec un mot de passe défini à ce moment |
| Restaurer un Mac entier | Restaure vos fichiers sur un macOS neuf | L'Assistant migration restaure directement depuis lui pendant la configuration |
| Coût | Gratuit pour un emplacement, payant au-delà | Inclus avec macOS |
| Instantanés locaux | Aucun : il sauvegarde ailleurs | Garde des instantanés horaires sur le Mac lui-même, utiles avant qu'une sauvegarde ne passe |
| Si l'éditeur disparaît | Format documenté, lisible par un outil gratuit en un seul fichier | Apple ne va pas disparaître |
Trois lignes ci-dessus, et elles comptent. L'Assistant migration qui restaure un Mac entier pendant la configuration est la récupération la plus fluide de toutes les plateformes, et Copy Shelter n'a pas d'équivalent : il remet vos fichiers sur un macOS que vous avez installé depuis Apple. Time Machine est gratuit avec le système. Et ses instantanés locaux rattrapent l'erreur que vous avez faite il y a dix minutes, avant même qu'une sauvegarde ait eu lieu.
Time Machine veut un disque. Si votre stockage est un dossier dans iCloud Drive, Dropbox, Proton Drive ou Google Drive, cet espace lui est totalement inaccessible, et cet espace est généralement déjà payé. Copy Shelter écrit dans n'importe quel dossier où votre Mac peut écrire.
La plus grande différence, c'est que Copy Shelter relit la sauvegarde. Chaque morceau est vérifié par rapport à l'empreinte sous laquelle il a été stocké, à l'écriture et chaque fois que vous le demandez, un échantillon est vérifié chaque semaine, et un morceau supprimé est signalé comme manquant. Time Machine vérifie les sauvegardes réseau de temps en temps, et vous en dit très peu dans un cas comme dans l'autre.
Utiliser les deux est raisonnable, et c'est ce que nous conseillerions. Time Machine sur un disque à la maison, pour les instantanés locaux et la restauration à la configuration. Copy Shelter vers un dossier cloud ou un second disque, pour la copie hors site, et il vérifie cette copie.
Ils ne se gênent pas. Copy Shelter écrit uniquement dans le dossier que vous choisissez, et aucun des deux ne sait que l'autre est là.
Non, et aucun autre outil de sauvegarde que Time Machine ne le peut. Apple scelle le volume système, donc macOS lui-même revient toujours d'Apple. Ce que Copy Shelter restaure, c'est tout ce qui était à vous, remis par-dessus une installation neuve.
Techniquement oui, puisque Copy Shelter écrit dans n'importe quel dossier. C'est une mauvaise idée : une seule panne de disque emporterait les deux sauvegardes. Utilisez un autre disque, ou un dossier cloud.
Seulement si vous cochez la case en choisissant le disque, et c'est le mot de passe défini à ce moment qui le protège. Copy Shelter n'a pas de telle case : tout est chiffré avant de quitter votre Mac, et il est impossible de le désactiver.
Si vous avez un disque de rechange qui reste à la maison et que vous voulez une seule chose à configurer puis oublier, Time Machine est une bonne réponse, et il est gratuit. Si votre stockage est un dossier cloud, ou si vous voulez savoir si la sauvegarde est lisible, Copy Shelter. La plupart des gens ont intérêt à utiliser les deux.